Parlons d’Halloween ! 🎃👻

Halloween en France 🎃

Halloween est célébré le 31 octobre. Cette fête, venue des pays anglo-saxons, s’est développée en France dans les années 1990. Cependant, elle est moins populaire qu’aux États-Unis et ne fait pas partie des fêtes les plus importantes pour la majorité des Français.

Les enfants qui fêtent Halloween se déguisent en sorcières, en fantômes ou en monstres. Certains participent à des fêtes à l’école ou à la maison, décorent des citrouilles ou vont sonner aux portes de leur quartier pour demander des bonbons. Les magasins proposent aussi des décorations et des déguisements pour l’occasion.

En France, tout le monde ne fête donc pas Halloween, mais cette tradition reste un moment amusant pour de nombreuses familles. Et vous, fêtez-vous Halloween dans votre pays ?

Voici un peu de vocabulaire pour parler d’Halloween en français ! 👻 🧙‍♂️ 🧛‍♂️ 🧟‍♂️ 🕷️ 🕸️ 🦇

🍬 « Des bonbons ou un sort ! »

Cette phrase est l’une des expressions emblématiques d’Halloween. Les enfants l’utilisent lorsqu’ils vont de maison en maison pour réclamer des friandises. Mais que signifie-t-elle exactement ? Un sort est une action magique, souvent associée aux sorcières et aux magiciens. Avec cette phrase, les enfants donnent donc le choix aux habitants : offrir des bonbons ou risquer de recevoir un sort ! Bien sûr, tout cela se fait pour rire, dans l’esprit de cette fête.

🧙‍♀️ Halloween et moi

Quand j’étais petite, je fêtais Halloween à l’école et à la maison. J’allais faire le tour des maisons de mon quartier avec mes copains et copines et nous récoltions des kilos de bonbons ! La plupart du temps, j’étais déguisée en sorcière. Aujourd’hui, je ne fête plus Halloween, mais je prépare toujours des bonbons au cas où des enfants viendraient sonner à ma porte. 🎃

À écouter

Retrouvez l’épisode #16 du Podcast by FLE d’OC « La Fête d’Halloween », pour les apprenants de niveau B1.
La transcription en PDF est disponible en téléchargement directement sur le site.